Platné od 18. 11. 2026, verze 2026-11-18.
Smlouva o zpracování osobních údajů
Úvod
-
Tato smlouva upravuje zpracování osobních údajů, které provádí poskytovatel služby Dofoceno (Lukáš Hartmann, IČ 02069105, se sídlem Milánská 462, Horní Měcholupy, 109 00 Praha 10, dále „zpracovatel“) pro uživatele služby, který v ní vede své studio (dále „správce“), podle čl. 28 obecného nařízení o ochraně osobních údajů (nařízení (EU) 2016/679, „GDPR“).
-
Smlouva je součástí smlouvy o poskytování služby Dofoceno podle obchodních podmínek (dofoceno.cz/podminky) a uzavírá se spolu s ní při registraci. Trvá po dobu poskytování služby a dále, dokud zpracovatel osobní údaje správce zpracovává (zejména do jejich smazání po skončení služby).
Standardní smluvní doložky
-
Strany se dohodly, že jejich vztah se řídí standardními smluvními doložkami mezi správci a zpracovateli přijatými prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2021/915 ze dne 4. června 2021 o standardních smluvních doložkách mezi správci a zpracovateli podle čl. 28 odst. 7 nařízení (EU) 2016/679 a čl. 29 odst. 7 nařízení (EU) 2018/1725 (dále „doložky“), v úplném znění zveřejněném v Úředním věstníku EU: eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32021D0915. Doložky jsou tímto odkazem součástí této smlouvy a jejich text se nemění.
-
Strany ke zvoleným možnostem doložek ujednávají:
- Doložka 5 (připojení dalších stran) se nepoužije.
- Doložka 7.7 písm. a): varianta 2 – obecné písemné povolení. Správce uděluje zpracovateli obecné povolení zapojit další zpracovatele uvedené v příloze IV. O zamýšleném přidání nebo nahrazení dalšího zpracovatele zpracovatel správce informuje e‑mailem a ve službě nejméně 30 dní předem. Správce může do konce této lhůty vznést odůvodněnou námitku. Nedohodnou‑li se strany, může správce smlouvu o poskytování služby vypovědět ke dni zapojení nového zpracovatele a zpracovatel mu vrátí poměrnou část zaplaceného předplatného.
- Doložka 9.2 (porušení zabezpečení u zpracovatele): zpracovatel oznámí porušení správci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 48 hodin poté, co se o něm dozvěděl, aby správce mohl splnit svou lhůtu 72 hodin vůči Úřadu pro ochranu osobních údajů.
-
Pokud je tato smlouva nebo obchodní podmínky v rozporu s doložkami, mají přednost doložky (doložka 4).
-
Pokyny správce (doložka 7.1) jsou dány smlouvou o poskytování služby, nastavením studia a úkony, které správce a jeho tým ve službě provádí. Další pokyny dává správce e‑mailem na podpora@dofoceno.cz.
-
Správce může ověřit dodržování doložek (doložka 7.6) především tak, že si vyžádá informace a dokumentaci. Audit na místě je možný po předchozím oznámení nejméně 30 dní předem, nejvýše jednou ročně, na náklady správce a s povinností mlčenlivosti, ledaže jde o šetření porušení zabezpečení nebo o požadavek dozorového úřadu.
-
Správce a členové jeho týmu si mohou ke službě připojit vlastního AI asistenta (např. Claude nebo ChatGPT přes rozhraní MCP). Údaje, které si asistent ze služby načte, předává jeho poskytovateli správce sám, jako správce a podle své smlouvy s ním; poskytovatel AI proto není dalším zpracovatelem podle přílohy IV. Zpracovatel sám žádné osobní údaje správce do AI neposílá.
Příloha I – Seznam stran
Správce: uživatel služby, tedy podnikatel uvedený v údajích studia ve službě Dofoceno (název, IČ, adresa a kontaktní e‑mail majitele studia). Podpis: elektronický souhlas při registraci.
Zpracovatel: Lukáš Hartmann, IČ 02069105, Milánská 462, Horní Měcholupy, 109 00 Praha 10, kontakt podpora@dofoceno.cz. Podpis: zveřejnění těchto podmínek a zpřístupnění služby.
Příloha II – Popis zpracování
Kategorie subjektů údajů
- klienti správce a zájemci o jeho služby (poptávky, rezervace),
- členové rodiny klientů, zejména děti a partneři,
- osoby na fotografiích,
- kupující a obdarovaní u poukazů,
- dodavatelé a spolupracovníci správce (např. vizážisté, druhý fotograf),
- členové týmu správce,
- návštěvníci miniwebu, kteří odešlou formulář.
Kategorie osobních údajů
- identifikační a kontaktní údaje (jméno, e‑mail, telefon, adresa, IČ a DIČ u firem),
- údaje o dětech a rodině (jména, data narození, věk),
- údaje o zakázkách (termíny, místa, balíčky, ceny, poznámky, komunikace se správcem),
- odpovědi v dotaznících, výběr outfitů, velikosti oblečení,
- fotografie a videa včetně fotografií dětí a novorozenců,
- souhlasy se zveřejněním fotografií a smlouvy (rozsah souhlasu, napsané jméno, datum, IP adresa, identifikace prohlížeče, zmrazené znění),
- fakturační a platební údaje (faktury, přijaté platby, čísla účtů),
- technické údaje klientských stránek (IP adresa, identifikace prohlížeče, čas přístupu, oblíbené fotografie),
- údaje o e‑mailech odeslaných klientům ze služby (čas odeslání, doručení nebo nedoručení a jeho důvod) a, pokud to správce ve službě zapne, čas otevření e‑mailu a kliknutí na odkazy v něm.
Zvláštní kategorie údajů (čl. 9 GDPR)
- údaje o zdravotním stavu: těhotenství a očekávaný termín porodu, případně zdravotní informace, které klient uvede v dotazníku nebo které správce zapíše do poznámek (např. alergie, omezení při focení).
Ochrana: viz příloha III. Přístup k nim má jen správce a jeho tým; zpracovatel do nich nahlíží jen v nezbytném rozsahu při řešení požadavku správce nebo poruchy.
Povaha zpracování: ukládání, uspořádání, zobrazení, vyhledávání, úprava, zálohování, přenos (rozesílání e‑mailů a odkazů klientům jménem správce), generování dokumentů (PDF faktur, smluv, poukazů), zpracování fotografií (náhledy, archivy ZIP), výmaz a anonymizace.
Účel zpracování: poskytování služby Dofoceno správci – vedení klientů a zakázek, galerie a výběr fotografií, poukazy, smlouvy a souhlasy, dotazníky, fakturace a evidence plateb, komunikace s klienty, miniweb a rezervace.
Doba zpracování: po dobu trvání smlouvy o poskytování služby. Údaje, které správce smaže, se odstraní ihned; fotografie galerií zůstávají 30 dní v koši a 30 dní v záložní kopii. Po skončení smlouvy se obsah studia smaže do 30 dní. Ze záloh databáze zmizí smazané údaje i obsah studia v rámci jejich obměny, nejpozději do 6 měsíců.
Příloha III – Technická a organizační opatření
- Šifrování přenosu: veškerá komunikace se službou probíhá přes HTTPS (TLS).
- Šifrování uložených dat: fotografie a soubory v úložišti Cloudflare R2 jsou šifrované v klidu; zálohy databáze mimo server jsou šifrované heslem.
- Oddělení studií: každé studio je v aplikaci logicky oddělené; přístup k datům jiného studia aplikace odmítá a toto oddělení se automaticky testuje.
- Řízení přístupu: hesla uložená jako hash, volitelné dvoufázové ověření, role v týmu (majitel a člen) s omezením citlivých akcí na majitele, deaktivace účtů členů týmu, odhlášení ostatních relací.
- Klientské stránky: přístup přes podepsané nebo náhodné odkazy s omezenou platností, oddělené od přihlášení studia, s přísnou bezpečnostní politikou obsahu; neveřejné stránky nejsou indexovány vyhledávači.
- Omezení zneužití: limity počtu požadavků, ochrana formulářů proti robotům (Cloudflare Turnstile), sledování automatizovaného procházení.
- Zálohy a obnova: denní zálohy databáze na serveru a šifrovaně v jiném datovém centru v EU s ochranou proti smazání, uchovávané nejvýš 6 měsíců; druhá kopie originálů fotografií v jiném datovém centru s ochranou proti smazání; koš fotografií 30 dní.
- Minimalizace v logování: odkazy a tokeny se z logů a hlášení chyb odstraňují; hlášení chyb nezaznamenává obrazovky ani relace uživatelů.
- Přístup zpracovatele: k produkčním datům má přístup jen zpracovatel osobně, přes šifrované spojení s klíčem uloženým ve správci hesel; do dat studia nahlíží jen při řešení požadavku správce nebo poruchy.
- Aktualizace: software služby a jeho závislosti se pravidelně aktualizují, změny procházejí automatickými testy.
- Porušení zabezpečení: postup podle bodu 4 smlouvy (oznámení do 48 hodin), evidence incidentů.
- Výmaz a export: správce může klienta anonymizovat nebo smazat a exportovat jeho údaje; celé studio lze po skončení smlouvy exportovat a poté se smaže.
Příloha IV – Seznam dalších zpracovatelů
| Další zpracovatel | Činnost | Umístění dat | Předání mimo EU |
|---|---|---|---|
| Belightbyte s.r.o., IČ 06544801, Sanderova 1616/16, Praha 7 (hosting exon.io) | hosting aplikace a databáze, odesílání e‑mailů | Česká republika (datové centrum v Praze) | ne |
| Cloudflare, Inc. (USA) | úložiště fotografií a souborů (R2, jurisdikce EU), doručování fotografií (Worker, CDN), síťová ochrana a proxy veškerého provozu, ochrana formulářů (Turnstile) | uložená data v EU; mezipaměť fotografií může ležet v datových centrech mimo EU | ano – rámec ochrany údajů EU–USA (DPF) a standardní smluvní doložky |
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen (Německo) | záložní kopie originálů fotografií, zálohy databáze mimo server šifrované heslem, které Hetzner nemá | Německo (Falkenstein) | ne |
| Functional Software, Inc. – Sentry (USA) | hlášení chyb aplikace (bez záznamu obrazovek a relací) | EU (Německo) | možný přístup z USA – DPF a standardní smluvní doložky |
| Provozovatelé push služeb prohlížečů (Google, Apple, Mozilla) | doručení upozornění do telefonu, jen pokud si je uživatel zapne | podle provozovatele | obsah upozornění je šifrovaný end‑to‑end, provozovatel ho nepřečte |
Verze 2026-11-18, naposledy upraveno 18. 11. 2026.